Showing posts with label Halloween. Show all posts
Showing posts with label Halloween. Show all posts

Monday, 31 October 2011

Letzte Halloweenkarte

Heute wird gespukt, sagt meine Menschin. Aber eigentlich spukt es an Halloween gar nicht. Das ist nämlich ein keltischer Brauch und hat nichts mit spuken zu tun.
Dieses Jahr hatte meine Menschin nicht so viel Zeit, diese Art Karten zu machen. Aber eine letzte ist doch noch auf die Reise gegangen und auch schon angekommen.

Miau-miau
Eure Bailey

Today it will be a spooky night, says my human friend. But actually it's no haunted night at all. It's a celtic rite and has nothing to do with being spooky.
This year my human friend had not much spare time to create Halloween cards. Her last one has already reched the addressee.

Meow-meow
Bailey



 und so schauts im Fenster aus:
and this is what's inside the window:
 das sind die Tags:
these are the tags:

Sunday, 2 October 2011

Dracula Edwin

Heute war meine Menschin überaus kreativ und sie hat zwei Kärtchen gemacht. Aber ich darf Euch vorläufig nur mal eines davon zeigen. Es ist ein Halloweenkärtchen und sie hat es einer lieben anderen Bloggerin gemacht, aber wem, darf ich auch noch nicht sagen... immer diese geheimnisvollen Aussagen!!
Findet Ihr den Edwin auch so süss wie meine Menschin? Also ich würde gerne an einer der Fledermäuse knabbern, so eine hatte ich schon mal und sie hat lecker geschmeckt!

Miau-miau
Eure Bailey

My human friend was quite productive today. She made two cards but I am only allowed to show one of them. It's a Halloween card for another nice blogger friend but I mustn't tell who the lady is...always being so mysterious, my human friend!! Do you also like the Dracula Edwin as much as she does? I'd rather nibble on one of these bats, I once ate one and it was delicious!!

Meow-meow
Bailey




Challenges entering:

Saturday, 24 September 2011

Boo to you

Meine Menschin war heute mal wieder produktiv. Ja sonst ist sie das nicht so, wenn Ihr mich fragt. Denn jedesmal, wenn ich in der Küche bin und sie rufe, dann bleibt sie faul auf dem Stuhl im Bastelzimmer sitzen. Dabei hätte ich Hunger und ich kann schliesslich auch nichts dafür, dass ich die Dose nicht selber öffnen kann!!
Jedenfalls ist sie nicht nur faul, sie ist auch auf dem Buchkarten-Trip. Schaut selbst, es wird mir langsam langweilig...

Miau-miau
Eure (genervte) Bailey

My human friend was quite productive today. Elsewise she isn't, if you ask me. Everytime when I am in the kitchen and call her, she keeps ignoring me and stays in her crafting room, not bothering at all that I am hungry! Lazy lass! It's not my fault that I cannot open the tins myself!
She isn't only lazy but also on the bookcard-trip. But have a look yourself, it's boring me...

Meow-meow
(bugged out) Bailey







Saturday, 17 September 2011

Halloween

Mit Halloween- und Weihnachtskarten kann man nie genug früh beginnen, sagt meine Menschin. Heute habe ich ihre erste Halloweenkarte gesehen und kann sie Euch stolz präsentieren.

Miau-miau
Eure Bailey

My human friends says, you can't start early enough with Halloween and Christmas cards. Today I saw her first Halloween card which I can proudly present!

Meow-meow
Bailey